Ursäktar för dålig uppdatering + lite nyheter!
Förlåt för den dåliga uppdateringen på sista tiden!
Jag tror att de flesta har börjat skolan nu, så det kommer bli en del att göra. Men snart drar ju auditions till Cirkeln igång! Ännu inga datum eller sådant, men ni kan lita på att ni hittar det här först!
Antagligen blir det inte förrän senare in på september månad, men det är ju inte långt kvar! Tills dess så kan man ju läsa om Cirkeln, träna till audition eller kanske göra en Cirkeln pjäs i skolan?
Till att börja med så kommer Cirkeln att släppas i Danmark den 29 september! Jättekul!
Såhär skrevs det på Cirkelns facebooksida:
" Har ni danska vänner? Då kan ni tipsa dem om att Cirkeln - eller Cirklen som den heter där - kommer ut den 29 september i Danmark! ♥ Här kan ni titta på den danska omslaget: http://engelsfors.blogspot.com/2011/08/release-date-for-denmark-danish-cover.html "
Cirkeln kommer också släppas i Lettland! Cirkeln har nu översatts till arton språk och över tjugo länder!! Underbart! Det går verkligen framåt, och vi fans är så stolta över Mats och Sara, eller hur!?
Glöm nu inte att kika in på den engelska Cirkeln bloggen, Cirkelns facebook sida, Saras blogg och Mats twitter!
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Jag tror att de flesta har börjat skolan nu, så det kommer bli en del att göra. Men snart drar ju auditions till Cirkeln igång! Ännu inga datum eller sådant, men ni kan lita på att ni hittar det här först!
Antagligen blir det inte förrän senare in på september månad, men det är ju inte långt kvar! Tills dess så kan man ju läsa om Cirkeln, träna till audition eller kanske göra en Cirkeln pjäs i skolan?
Till att börja med så kommer Cirkeln att släppas i Danmark den 29 september! Jättekul!
Såhär skrevs det på Cirkelns facebooksida:
" Har ni danska vänner? Då kan ni tipsa dem om att Cirkeln - eller Cirklen som den heter där - kommer ut den 29 september i Danmark! ♥ Här kan ni titta på den danska omslaget: http://engelsfors.blogspot.com/2011/08/release-date-for-denmark-danish-cover.html "
Cirkeln kommer också släppas i Lettland! Cirkeln har nu översatts till arton språk och över tjugo länder!! Underbart! Det går verkligen framåt, och vi fans är så stolta över Mats och Sara, eller hur!?
Glöm nu inte att kika in på den engelska Cirkeln bloggen, Cirkelns facebook sida, Saras blogg och Mats twitter!
Roliga nyheter!
Riktigt roliga nyheter! Cirkeln kommer ut i Tjeckien och Slovakien! Fortuna Libri heter förlaget som kommer att ge ut trilogin på båda språken.
Roligt att många länder vill översätta och ge ut Cirkeln! Det är inte långt kvar tills öppna autiditions för filmatiseringen börjar hållas, antar jag! Slutet av sommaren är väl ganska nära? Längtar spänt! :)
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Roligt att många länder vill översätta och ge ut Cirkeln! Det är inte långt kvar tills öppna autiditions för filmatiseringen börjar hållas, antar jag! Slutet av sommaren är väl ganska nära? Längtar spänt! :)
Events under september 2011
Här har ni några events som Sara och Mats kommer dyka upp på under september!
Cirkeln på Kristianstad bokfestival
3 sep • 14:30 - 15:30
KRISTIANSTAD
MER: Sara besöker Kristianstad bokfestival. Mer info följer!
http://www.kristianstad.se/sv/Kristianstads-kommun/Kultur-Fritid/Bibliotek/Kristianstad-bokfestival/
Cirkeln på Kungsholmens bibliotek
7 sep • 18:00 - 19:00
Bokmässan i Göteborg
KÄLLA: Cirkelns facebook sida
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Cirkeln på Kristianstad bokfestival
3 sep • 14:30 - 15:30
KRISTIANSTAD
MER: Sara besöker Kristianstad bokfestival. Mer info följer!
http://www.kristianstad.se/sv/Kristianstads-kommun/Kultur-Fritid/Bibliotek/Kristianstad-bokfestival/
Cirkeln på Kungsholmens bibliotek
7 sep • 18:00 - 19:00
Kungsholmens bibliotek
MER: Mats och Sara kommer till Kungsholmens bibliotek, berättar om sitt skrivande och svarar på frågor. Ta med ditt ex av Cirkeln och få det signerat! :)S:t Eriksgatan 33
Bokmässan i Göteborg
22 sep 12:00 - 24 sep 17:00
Svenska Mässan i Göteborg
MER: Mats och Sara kommer att vara på plats torsdag, fredag och lördag. Mer info kommer!
Svenska Mässan i Göteborg
MER: Mats och Sara kommer att vara på plats torsdag, fredag och lördag. Mer info kommer!
Cirkeln blogg och twitter - på engelska!
Sara har startat en engelsk blogg om Cirkeln, och Mats har börjat twittra på en engelsk twitter!
Den engelska Cirkeln bloggen heter Engelsfors Stories och ni kan besöka den HÄR! och den engelska twitter sidan EngelsforsNews för Cirkeln som Mats skriver på kan ni hitta HÄR! Glöm inte att följa om ni har twitter!
Lite nytt info:
Såhär skriver Sara på sin blogg om det tyska omslaget till Cirkeln:
"Vårt tyska förlag Dressler vill alltså hjälp med att välja omslag till den tyska utgåvan till Cirkeln. Trevligt nog verkar de tyska läsarna ha samma smak som Mats och jag för vi gillade - utan tvekan - nummer ett, det som ni ser ovan.
UPPDATERING: Omröstningen är stängd och omslaget ovan var mest populärt. Jag vet dock inte om det är helt avgjort än, förlaget kanske har annat att ta hänsyn till också."
Alltså verkar det som att omslaget kan ha vunnit, och det är då detta:
Om jag får säga det själv så tycker jag att det ser grymt ut!
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Den engelska Cirkeln bloggen heter Engelsfors Stories och ni kan besöka den HÄR! och den engelska twitter sidan EngelsforsNews för Cirkeln som Mats skriver på kan ni hitta HÄR! Glöm inte att följa om ni har twitter!
Lite nytt info:
Såhär skriver Sara på sin blogg om det tyska omslaget till Cirkeln:
"Vårt tyska förlag Dressler vill alltså hjälp med att välja omslag till den tyska utgåvan till Cirkeln. Trevligt nog verkar de tyska läsarna ha samma smak som Mats och jag för vi gillade - utan tvekan - nummer ett, det som ni ser ovan.
UPPDATERING: Omröstningen är stängd och omslaget ovan var mest populärt. Jag vet dock inte om det är helt avgjort än, förlaget kanske har annat att ta hänsyn till också."
Alltså verkar det som att omslaget kan ha vunnit, och det är då detta:
Om jag får säga det själv så tycker jag att det ser grymt ut!
Fanarts av Martina Bergsjö
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Cirkeln - film och översättningar
"Cirkeln" blir film
Filmoption på hela trilogin är såld till Filmlance och arbetet med manuset är i full gång. Författarna är involverade och Sara Bergmark Elfgren leder manusarbetet.
"Cirkeln" i andra länder
Rättigheterna har redan sålts till:
- Norge (Gyldendal) - våren 2012
- Danmark (Gyldendal) - hösten 2011
- Tyskland, Österrike, Schweiz (C Dressler Verlag) - våren 2012
- Storbritannien, Irland, Australien, Nya Zeeland (Random House) - våren/sommaren 2012
- Italien (Salani)
- Estland (Varrak)
- Finland (Basam books)
- Nederländerna, Belgien (A.W. Bruna)
- Frankrike (samt fransktalande Belgien och Schweiz) (Le Masque/JC Lattès)
- Ryssland (Corpus)
- Spanien (Maeva Ediciones)
- Polen (Czarna Owca)
Tack, tack och ännu mera tack! + info!
Vi tackar Mats och Sara jättemycket för att de gör lite reklam för Cirkelnsweden!
Vi har nu fått tag på Mats officiella twitter! Se till att följa Mats! http://twitter.com/#!/matsstrandberg_
Nu har vi alltså Saras officiella blogg och Mats officiella twitter! Jättehärligt och vi är super tacksamma till er! Tack för att ni har skrivit en så fantastisk bok och är så snälla mot oss!
Tack så JÄTTEMYCKET!!
Vi vill också påpeka att Mats och Sara har skrivit de första 300 sidorna på Eld nu! Då hoppas vi att de skriver minst 300 till! ;)
Tack så jättemycket till alla som läser den här bloggen! Det betyder jättemycket att Cirkeln får uppmärksamhet! Vi vill ju att Cirkeln ska bli så känd som möjligt! Förhoppningsvis får vi chansen att en dag träffa Mats och Sara också!
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Vi har nu fått tag på Mats officiella twitter! Se till att följa Mats! http://twitter.com/#!/matsstrandberg_
Nu har vi alltså Saras officiella blogg och Mats officiella twitter! Jättehärligt och vi är super tacksamma till er! Tack för att ni har skrivit en så fantastisk bok och är så snälla mot oss!
Tack så JÄTTEMYCKET!!
Vi vill också påpeka att Mats och Sara har skrivit de första 300 sidorna på Eld nu! Då hoppas vi att de skriver minst 300 till! ;)
Tack så jättemycket till alla som läser den här bloggen! Det betyder jättemycket att Cirkeln får uppmärksamhet! Vi vill ju att Cirkeln ska bli så känd som möjligt! Förhoppningsvis får vi chansen att en dag träffa Mats och Sara också!
Hälsningar till Norge ♥
Godmorgon alla Cirkeln älskare!
Vill börja med att skicka massor med kramar till Norge! :'(
För de som inte vet vad som har hänt...
Läs: http://www.aftonbladet.se/nyheter/article13363639.ab
och: http://www.aftonbladet.se/nyheter/article13364927.ab
Jättesnabb förklaring:
Bomb i Oslo - massor skadade, 7 hittade döda.
Folk säger att det var lite som 11 september. Det ser ut som en krigszon där kan jag ju säga.
Lite efter det var det en skottlosning på ön Utøya, där ett läger har hållts för ungdomar.
Gärningsmannen - mest troligt tror man nu att det var samma man som gjorde bomberna - var utklädd till polis och ropade till sig de unga, och sedan sköt han dem. 84 hittade döda. Många i 14-15 års åldern...
Jag råder er till att läsa artiklarna, och skicka era hälsningar till Norge - vi sitter ju i princip ihop ♥
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Vill börja med att skicka massor med kramar till Norge! :'(
För de som inte vet vad som har hänt...
Läs: http://www.aftonbladet.se/nyheter/article13363639.ab
och: http://www.aftonbladet.se/nyheter/article13364927.ab
Jättesnabb förklaring:
Bomb i Oslo - massor skadade, 7 hittade döda.
Folk säger att det var lite som 11 september. Det ser ut som en krigszon där kan jag ju säga.
Lite efter det var det en skottlosning på ön Utøya, där ett läger har hållts för ungdomar.
Gärningsmannen - mest troligt tror man nu att det var samma man som gjorde bomberna - var utklädd till polis och ropade till sig de unga, och sedan sköt han dem. 84 hittade döda. Många i 14-15 års åldern...
Jag råder er till att läsa artiklarna, och skicka era hälsningar till Norge - vi sitter ju i princip ihop ♥
Vi tackar så mycket!
Oj! 50 sidvisningar bara idag!
Tack så mycket för att ni besöker bloggen! Det betyder mycket för oss, men det viktigaste är att flera får upp ögonen för underbara Sara Bergmark Elfgren, Mats Strandberg och framförallt Cirkeln, senare Eld och Nyckeln också!
Tack ännu en gång, fortsätt såhär så är vi snart i topp och Cirkeln också!
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Tack så mycket för att ni besöker bloggen! Det betyder mycket för oss, men det viktigaste är att flera får upp ögonen för underbara Sara Bergmark Elfgren, Mats Strandberg och framförallt Cirkeln, senare Eld och Nyckeln också!
Tack ännu en gång, fortsätt såhär så är vi snart i topp och Cirkeln också!
Idéer, tips, feedback?
Ni får gärna komma med tips och idéer till vad vi ska blogga om! Om ni har tips på tävlingar, om ni har gjort fan arts som ni vill att vi ska lägga ut och så vidare...
Det är bara att kommentera eller mejla oss på: [email protected], vi besvarar alla frågor, tar emot all feedback och gör allt för att kunna svara på mail och frågor!
Hoppas ni har ett skönt lov ni som har det! Efter sommarlovet så drar bloggen igång ännu mera, eftersom det är då inspelningarna startar!
Cirkelns facebook sida uppdateras väldigt ofta, så checka in där om ni vill ha mycket info!
Glöm inte att vi har en facebook sida också!
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Det är bara att kommentera eller mejla oss på: [email protected], vi besvarar alla frågor, tar emot all feedback och gör allt för att kunna svara på mail och frågor!
Hoppas ni har ett skönt lov ni som har det! Efter sommarlovet så drar bloggen igång ännu mera, eftersom det är då inspelningarna startar!
Cirkelns facebook sida uppdateras väldigt ofta, så checka in där om ni vill ha mycket info!
Glöm inte att vi har en facebook sida också!
Vanliga frågor och svar om Cirkeln filmatiseringen
Om ni vill ha lite mer info om inspelningarna för Cirkeln så råder vi er att checka in på Saras blogg: 0glorybox0.blogspot.com!
Här får ni några vanliga frågor och svar:
(Lånat från Saras blogg)
FAQ om filmatiseringen av Cirkeln
*** OBS! Det här är all information vi har just nu - mer kommer efter sommaren! ***
Vem producerar filmen? Filmlance International har köpt optionerna till hela Cirkeln-trilogin. Producent är Ulf Synnerholm.
Skriver Sara och Mats manus? Jag (Sara Bergmark Elfgren) skriver manus. Mats kommer att hålla sitt vakande öga på projektet i egenskap av bokens ena författare.
När kommer filmen att spelas in? Någon gång under 2012, hoppas vi.
När har filmen premiär? Vi hoppas på 2012/2013, vilket är "snart" med filmmått mätt.
Kommer hela trilogin att filmatiseras? Det är tänkt så, ja.
Kan jag provspela för någon av rollerna? Planen är att hålla "öppna provspelningar". Mer information kommer efter sommaren!
När börjar ni castingen? Efter sommaren, som det ser ut just nu.
Var kommer provfilmningarna att hållas? Det vet vi tyvärr inte än.
Vilka åldrar söker ni? Det vet vi tyvärr inte än.
Jag vill spela en viss roll. Hur viktigt är det att jag har "rätt" utseende? Otroligt svårt att svara på. Filmskaparna letar så klart först och främst efter rätt skådespelare och inte rätt utseende. Men helt oviktigt är det förstås inte heller. (Om du tycker att det är här svaret är vagt så beror det på att det är det. Det är väldigt svårt att svara generaliserande på den frågan.)
Var kan jag hitta mer information om castingen när det är dags? Jag kommer att skriva om det här på bloggen. Vi kommer även använda oss av Cirkelns Facebooksida för att nå ut.
Kommer Mats och Sara vara inblandade i castingen? Rollsättning är en lång process och de som främst jobbar med den är castarna/rollsättarna, regissören och producenten(erna). Författarna har inte sista ordet, det är många som ska tycka och tänka.
Vad är det här med amerikansk remake? Vi har fått förfrågningar från flera utländska filmbolag angående försäljning av remakerättigheterna. Bland annat 20th Century Fox (gulp). Intresset är seriöst men ingenting är bestämt än. Just nu ligger fokus på att göra en fantastisk svensk film av Cirkeln.
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Här får ni några vanliga frågor och svar:
(Lånat från Saras blogg)
FAQ om filmatiseringen av Cirkeln
*** OBS! Det här är all information vi har just nu - mer kommer efter sommaren! ***
Vem producerar filmen? Filmlance International har köpt optionerna till hela Cirkeln-trilogin. Producent är Ulf Synnerholm.
Skriver Sara och Mats manus? Jag (Sara Bergmark Elfgren) skriver manus. Mats kommer att hålla sitt vakande öga på projektet i egenskap av bokens ena författare.
När kommer filmen att spelas in? Någon gång under 2012, hoppas vi.
När har filmen premiär? Vi hoppas på 2012/2013, vilket är "snart" med filmmått mätt.
Kommer hela trilogin att filmatiseras? Det är tänkt så, ja.
Kan jag provspela för någon av rollerna? Planen är att hålla "öppna provspelningar". Mer information kommer efter sommaren!
När börjar ni castingen? Efter sommaren, som det ser ut just nu.
Var kommer provfilmningarna att hållas? Det vet vi tyvärr inte än.
Vilka åldrar söker ni? Det vet vi tyvärr inte än.
Jag vill spela en viss roll. Hur viktigt är det att jag har "rätt" utseende? Otroligt svårt att svara på. Filmskaparna letar så klart först och främst efter rätt skådespelare och inte rätt utseende. Men helt oviktigt är det förstås inte heller. (Om du tycker att det är här svaret är vagt så beror det på att det är det. Det är väldigt svårt att svara generaliserande på den frågan.)
Var kan jag hitta mer information om castingen när det är dags? Jag kommer att skriva om det här på bloggen. Vi kommer även använda oss av Cirkelns Facebooksida för att nå ut.
Kommer Mats och Sara vara inblandade i castingen? Rollsättning är en lång process och de som främst jobbar med den är castarna/rollsättarna, regissören och producenten(erna). Författarna har inte sista ordet, det är många som ska tycka och tänka.
Vad är det här med amerikansk remake? Vi har fått förfrågningar från flera utländska filmbolag angående försäljning av remakerättigheterna. Bland annat 20th Century Fox (gulp). Intresset är seriöst men ingenting är bestämt än. Just nu ligger fokus på att göra en fantastisk svensk film av Cirkeln.
Cirkeln Sweden på facebook!
Vi är jätteglada för att Mats Strandberg har gillat vår facebook sida! Glöm inte att gilla ni också, så att Cirkeln får lite mer uppmärksamhet!
CirkelnSweden på facebook
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
CirkelnSweden på facebook
Tack!
Vi tackar Cirkelns facebooksida så jättemycket för att ni har gjort lite reklam för oss!
Tyvärr händer det inte så mycket i "Cirkeln världen" just nu, men snart drar auditions igång! Efter sommaren är det dags för öppna auditions!
Mer info kommer när det börjar närma sig.
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Tyvärr händer det inte så mycket i "Cirkeln världen" just nu, men snart drar auditions igång! Efter sommaren är det dags för öppna auditions!
Mer info kommer när det börjar närma sig.
Ur Saras blogg
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
Sara Bergmark Elfgren skriver på sin blogg!
Inlägg taget från Saras blogg.
"Jag får mejl ibland från folk som vill veta hur det går med Eld. Här kommer några fakta:
1) Den kommer att bli längre än Cirkeln, säkert närmare 600 sidor.
2) Vi har skrivit drygt 140 sidor, så närmare 25% är färdigt (i första vändan - innan alla de tusen omskrivningarna).
3) Det är extremt roligt att vara tillbaka i Engelsfors.
4) Alla som har läst Cirkeln kommer att känna igen sig, men Eld är samtidigt en annorlunda bok på många sätt. Huvudpersonerna har ju blivit ett år äldre och premisserna ser annorlunda ut. Nya spännande karaktärer kommer dessutom att dyka upp ...
Mats och jag lyssnar alltid på musik när vi skriver, men vi behöver tips och inspiration! Därför har vi gjort den här spellistan - Eldtips till Mats & Sara - gå in och lägg till låtar! Eller tipsa här i kommentarerna!"
Glöm inte att besöka Saras blogg, Glory Box! Där finns det massor med godis för oss Cirkeln fans!
Om ni lånar något från oss var vänlig att ange källa!
"Jag får mejl ibland från folk som vill veta hur det går med Eld. Här kommer några fakta:
1) Den kommer att bli längre än Cirkeln, säkert närmare 600 sidor.
2) Vi har skrivit drygt 140 sidor, så närmare 25% är färdigt (i första vändan - innan alla de tusen omskrivningarna).
3) Det är extremt roligt att vara tillbaka i Engelsfors.
4) Alla som har läst Cirkeln kommer att känna igen sig, men Eld är samtidigt en annorlunda bok på många sätt. Huvudpersonerna har ju blivit ett år äldre och premisserna ser annorlunda ut. Nya spännande karaktärer kommer dessutom att dyka upp ...
Mats och jag lyssnar alltid på musik när vi skriver, men vi behöver tips och inspiration! Därför har vi gjort den här spellistan - Eldtips till Mats & Sara - gå in och lägg till låtar! Eller tipsa här i kommentarerna!"
Glöm inte att besöka Saras blogg, Glory Box! Där finns det massor med godis för oss Cirkeln fans!
Bildlänk till Cirkeln Sweden.blogg.se!
Bildlänk till Kristens.se!
